foto

Historia Szpindlerowego Młyna: Od osady górskiej do miejscowości turystycznej

Odkryj korzenie naszego górskiego miasteczka

Pierwsi osadnicy, których do nieprzeniknionych Karkonoszy przyciągnęło podziemne bogactwo, pozostawili po sobie bogatą historię pełną górnictwa i przemian regionu. W okresie aż do XVI wieku rozciągał się tu nieprzebyty pierwotny las, który stopniowo ustąpił miejsca osadnictwu poszukiwaczy i górników. Przybyli tu po rudę żelaza i srebro, co doprowadziło do rozwoju górnictwa pod przewodnictwem Kryštofa z Gendorfu. Przybycie nowej populacji z Alp poniosło ze sobą zmianę w zarządzaniu terytorium - z górnictwa na wypas i rolnictwo, co położyło podwaliny pod późniejszą turystykę.

Na rozwój miasta duży wpływ miały błędy urzędowe, które przekształciły rozproszone osady w dzisiejszy Szpindlerowy Młyn. Historia młynarza Špindlera, od którego młyna wzięła się nazwa całej okolicy, oraz wysiłki mieszkańców w celu założenia kościoła ilustrują, jak nieoczekiwane błędy mogą wpłynąć na historię. Kamień węgielny położony w XVIII wieku przyczynił się do rozwoju turystyki, kiedy Szpindlerowy Młyn stał się atrakcyjnym celem podróży dla pierwszych turystów, a później dla miłośników sportów zimowych, którzy znaleźli tu dom i rozrywkę.

foto

Zasiedlenie gór – pierwszych mieszkańców przyciągnęło podziemne bogactwo

Do XVI wieku miejsca, gdzie dziś znajduje się Szpindlerowy Młyn, były jedynie nieprzebytym lasem. Pierwszymi ludźmi, którzy udali się w nieprzeniknione wnętrze gór, byli poszukiwacze – poszukiwacze rud i kamieni szlachetnych, a następnie górnicy, którzy rozpoczęli wydobywanie odkrytych rud. Najpierw ruda żelaza, potem także srebro. Górnictwo i huta żelaza rozkwitły pod rządami Kryštofa z Gendorfu, królewskiego namiestnika górniczego i znawcy górnictwa, który kupił dwór Vrchlab u podnóża gór poniżej Łaby. Z huty żelaza w Vrchlabie zbudował największe tego typu przedsiębiorstwo w ówczesnych Czechach.

Wydobycie i przetwarzanie rud pochłonęło ogromne ilości drewna, dlatego gubernator Gendorf wezwał ekspertów z krajów alpejskich, aby je wydobyli i spławili rzeką. Osiedlili się tu alpejscy górnicy i drwale i zaczęli budować w górach budynki, które nazywane są chatami. Ponieważ mieli doświadczenie ze swojego pierwotnego domu, jak hodować bydło w pozornie niegościnnych górach, zaczęli uprawiać ziemię na powstałych polanach. Polanki zamieniły się w łąki i pastwiska, tworząc w ten sposób typowe enklawy łąkowe pośrodku lasów, jakie możemy tu spotkać do dziś. Rolnictwo stało się ważniejsze w miarę zmniejszania się bogactw mineralnych i drewna. Poszukiwaczy i górników stopniowo zastępowali kolekcjonerzy roślin leczniczych i buszmeni. Największy rozkwit schronisk górskich nastąpił dopiero wraz z pojawieniem się turystyki w drugiej połowie XIX wieku.

foto

Powstanie miasta, czyli po co są błędy urzędowe

Jeszcze w XVIII wieku na terenie dzisiejszego Szpindlerowego Młyna istniały jedynie rozproszone niewielkie osady, których nazwy zachowały się do dziś w nazwach dzielnic miejskich, takich jak Svatý Petr, Bedřichov czy Labská. Znaczenie dzisiejszego centrum miasta wzrosło, gdy w 1765 roku młynarz Špindler przeniósł tu swój młyn ze Svaté Peter, który został wypłukany wodą z topniejącego śniegu. Nowy młyn został, jak to było w zwyczaju, nazwany jego imieniem – czyli Szpindlerowy. Fakt, że nazwa tego młyna stała się nazwą nieistniejącej jeszcze wsi, był wynikiem oficjalnego oszustwa.

Przyczyną był kościół. Pod koniec XVIII wieku znajdowała się tu jedynie stara kaplica, w której nabożeństwa odprawiane były jedynie trzy razy w roku. Życiem duchowym alpinistów opiekował się klasztor augustianów w Vrchlabí, gdzie w tamtym czasie nie było drogi, a jedynie droga słabo przejezdna. Ponadto po reformach kościelnych cesarza Józefa II. liczba mnichów w Vrchlabie znacznie spadła. Górale zaczęli więc zabiegać o założenie własnego kościoła i parafii. Do najaktywniejszych należał młynarz ze Szpindlerowego Młyna, z którym górale spisali także upokarzające prośby kierowane do cesarza. Ich podpisy stwierdzono – pisane w Spindleruv Mühle (niem. Spindlermühle). A ponieważ podobne nazwy miast i wsi są powszechne w krajach niemieckojęzycznych, popełniono błąd i zwrócono pozwolenie na budowę kościoła we wsi Szpindlerowy Młyn. Zamiast kłócić się z cesarskimi urzędnikami, obywatele zaakceptowali nową nazwę i zaczęli budować. Nie był to jedyny błąd pisarski w tej sprawie. W dekrecie cesarskim litera „r” odeszła od nazwy Spindlermühle. Miejscowi przyzwyczaili się jednak do nowej, choć błędnej nazwy, a podejmowane w XX wieku próby skorygowania nazwy i przywrócenia nieszczęsnego „r” spotkały się z irytowanym oporem mieszkańców.

foto

Początki turystyki – od biednych rolników po hotelarzy

Lokalni pasterze i miejscowi leśnicy czasami zapewniali schronienie i gościnność okazjonalnym pielgrzymom, którzy odwiedzali te strony. Jednak początki turystyki w Szpindlerowym Młynie tradycyjnie datuje się na rok 1865, kiedy to zatrzymało się tu czterech podróżników z Wrocławia. Tak im się tu spodobało, że zaczęli tu regularnie przychodzić ze znajomymi.

Miejscowi szybko dostrzegli potencjał turystyczny tego miejsca, zaczęli rozbudowywać schroniska i budować trasy wycieczkowe. Do najpopularniejszych należała trasa przez Dívčí lávky – Labský dolem do Labskiego wodospadu i Labskiej boudy. W 1871 r. właściciel majątku jilemnickiego, hrabia Jan Harrach, zlecił jego budowę na własny koszt, od którego imienia pochodzi także jego nazwa.

W latach 1889-1891 właścicielka majątku Vrchlab, hrabina Aloisie Černín-Morzínová, po przeciwnej stronie Mostu Dziewcząt, w górę rzeki Białej Łaby, założyła kolejną ścieżkę, nazwaną na cześć pierwszego przewodniczącego austriackiego rządu Stowarzyszenia Karkonoskiego, dziekan Vrchlab Wenzel Weber. Budowa drogi z Vrchlabí w 1872 roku znacząco przyczyniła się do wzrostu liczby turystów. Buda zaczęła ulepszać swoje schroniska i poszerzać zakres usług, biedne budynki często zamieniały się w hotele wystawowe. Pojawiły się nowe zawody, np. karkonoscy przewodnicy i tragarze górscy. Na drewnianym plecaku turyści mogli wspinać się po wzgórzach nie tylko ze swoim bagażem, ale także ze sobą.

foto

Zimowe zabawy i początki narciarstwa

Początkowo sezon turystyczny odbywał się głównie w lecie. Jednak już w drugiej dekadzie XIX w. we wschodnich Karkonoszach (od Pomezní budy do Kowaru) zorganizowano pierwsze komercyjne zjazdy. Były to sanie z dużymi „rogami” z przodu, które drwale przywozili ze sobą z Alp i na których pierwotnie zimą wozili drewno z gór. Nowa atrakcja szybko rozprzestrzeniła się w Szpindlerowym Młynie. Jeździło się nim głównie z Petrovki i Szpindlerówki (stąd tor saneczkowy biegnie stąd do dziś), ale także z innych schronisk na wzgórzach. W 1909 roku przy tartaku hrabiowskim zbudowano elektrownię wodną, a rok później uruchomiono elektryczny wyciąg saneczkowy. Królową zimowych zabaw końca XIX wieku była jazda na rogach lub saniach sportowych.

Kiedy w 1880 roku bracia Kraus pojawili się na Petrovce, podobno z pierwszymi nartami w Karkonoszach, nikt z widzów nie pomyślał, że stoją u progu narodzin nowej ery. Minęło prawie dwadzieścia lat, zanim moda stała się praktycznym środkiem transportu i nowym sportem. Przyczynili się do tego między innymi robotnik fabryki Vrchlab Guido Rotter, który w 1899 roku podarował narty wszystkim szkołom górskim w regionie Vrchlab, oraz hrabia Jan Harrach, który wyposażył w nie swoich leśników. W Szpindlerowym Młynie już w 1900 roku wojsko ćwiczyło ich użycie. Dziś oferta zimowych zabaw w Szpindlerowym Młynie jest znacznie bardziej zróżnicowana.

Napisz do nas

Ta strona korzysta z plików cookies

Możesz zezwolić na wszystkie za pomocą przycisku „Zgadzam się na wszystkie” poniżej, odmówić lub szczegółowo skonfigurować „Ustawienia szczegółowe”. Możesz także zmienić wybór później. Więcej informacji o plikach cookies .

Funkcjonalne pliki cookie Te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania witryny i dlatego nie można ich wyłączyć.
Analityczne pliki cookie Analityczne pliki cookie pomagają nam śledzić i analizować sposób, w jaki odwiedzający wchodzą w interakcję z naszą witryną w Google Analytics 4. Informacje te pozwalają nam ulepszać treść i zapewniać lepszą obsługę użytkownika.
Marketingowe pliki cookie Odczytywanie i zapisywanie plików cookies w celach marketingowych dla systemów reklamowych takich jak Google Ads czy Sklik. Te pliki cookie pozwalają nam śledzić zachowanie użytkowników oraz mierzyć wydajność witryny i skuteczność naszych kampanii reklamowych.
Spersonalizowana reklama Remarketingowe pliki cookies pozwalają nam prezentować Ci spersonalizowane reklamy na podstawie Twoich wcześniejszych interakcji z naszą witryną w systemach takich jak Google Ads, Sklik.
Wykorzystanie danych osobowych Korzystając z tej opcji, wyrażasz zgodę na przesyłanie i przetwarzanie Twoich danych osobowych do Google w celu targetowania i oceny reklam online oraz marketingu ukierunkowanego.